[mosquito]

What happens if you replace the white space with "%20"

so "fl techsupport@" would become "fl%20techsupport@"

don't know if it works, but it's worth trying.