How much were you looking to spend? From what's been mentioned here, the Athlon 64s handle the new games very well and you may want to think about upgrading to one of those.
You should be able to sell the parts that are being upgraded in the Trading Post forum if you decide not to build a Linux box.
Cricket