A little gem.. [Archive]

rjfvillarosa

11-01-2008, 03:52 PM

There are somethings in life that no matter how many times you read them they always make you chuckle.
I hope the BBC keep this page active long enough for you all to see it.........:rolleyes:

http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/7702913.stm

shadowpr

11-01-2008, 04:20 PM

That's funny.

They should just be glad that's the message they got returned to them. It could have been worse.

TwoRails

11-01-2008, 05:23 PM

Stuff like that is funny. I often read translated owner's manuals as they quite often are humorous, too.

juppy

11-02-2008, 01:23 AM

Heheh.....funny! :D

Panama Red

11-02-2008, 05:36 PM

My kingdom for a proof-reader! And a translater! lol

blue60007

11-02-2008, 06:59 PM

LOL I like a couple of the ones listed at the bottom. :D

David M

11-02-2008, 08:51 PM

Lian Li in their manuals has a few good ones from someone who is obviously not a native speaker of English. I sent Lian Li an email offering to proofread their manuals in exchange for a free computer case. I never heard back from them. :)